Lekársko - slovenský slovník

abdukcia

odtiahnutie končatiny smerom od osi tela napr. abdukcia hornej končatiny = upaženie. Opak je addukcia = pripaženie.

abduktor

sval vykonávajúci abdukciu čiže odtiahnutie končatiny smerom od osi tela

abduktory pleca

svaly odťahujúce hornú končatinu smerom od osi tela, patria sem deltový sval (m.deltoideus), nadhrebeňový sval (m. supraspinatus)

abduktory stehna (bedrového kĺbu)

svaly odťahujúce dolnú končatinu smerom od osi tela, patria sem gluteálne svaly (maximus a medius), hruškový sval (piriformis)

abrupcia

odlomenie

absces

patologicky vytvorená dutina v tele (v koži, podkoží, vo svale) vyplnená Hnisom

acetabulum

kostená strieška nad kĺbovou jamkou bedrového kĺbu (koxy), fixuje zhora hlavicu kĺbu v kĺbnej jamke

achilloburzitída

zápal ťahového váčku (burzy) medzi Achillovou šľachou a pätnou kosťou

achillodýnia

bolesť Achillovej šľachy väčšinou v jej dolnej 1/3 a v mieste úponu do pätnej kosti, veľmi príznačne sa dostavuje po odpočinku. Pacient má problém postaviť sa na špičku a je ohrozený čiastočnou alebo aj úplnou ruptúrou šľachy. Fyzikálna terapia má prednosť pred aplikáciou kortikoidov, ktoré zvyšujú riziko ruptúry šľachy.

achillorafia

sutúra, zošitie poškodenej, roztrhnutej Achillovej šľachy, výsledkom rafie je, že šľacha je pritom často trochu skrátená

achillotendinitída

zápal Achillovej šľachy

achillotómia

chirurgické preťatie Achillovej šľachy

achondrodysplázia

najväčšia a najsilnejšia šľacha ľudského tela, predstavuje takmer polovicu dĺžky predkolenia. Jej prostredníctvom sa trojhlavý sval lýtka (m. triceps surae) upína do pätnej kosti. Umožňuje nám chôdzu aj beh, pričom pri každom kroku (skoku) nesie váhu celého tela.

acromion

nadpažok, kostný výčnelok pleca, ktorý mu dáva jeho charakteristický tvar. Ide o dobre hmatný vonkajší okraj kľúčnej kosti vyčnievajúci smerom nahor.

addukcia

pritiahnutie končatiny smerom k osi tela napr. addukcia hornej končatiny = pripaženie. Opak je abdukcia = upaženie

adduktor

sval vykonávajúci addukciu čiže pritiahnutie končatiny smerom k osi tela

adduktory pleca

svaly priťahujúce hornú končatinu smerom k osi tela, patria sem najširší sval chrbta (latissimus dorsi), veľký prsný sval (pectoralis major) a dlhá hlava trojhlavého svalu ramena (tricepsu)

adduktory stehna (bedrového kĺbu)

svaly na vnútornej strane stehna priťahujúce dolnú končatinu smerom k osi tela, patria sem veľký priťahovač (m.adductor magnus), m. gracilis a hrebeňový sval (m. pectineus)

adnexotómia (adnexektómia)

chirurgické odstránenie prídavných orgánov (adnex ) napr vaječníkov.

aduktor

sval vykonávajúci addukciu čiže pritiahnutie končatiny smerom k osi tela

algia

grécka koncovka odborných lekárskych pojmov vyjadrujúca „bolesť“ napr. gonalgia (gon-algia) = bolesť kolenného kĺbu, artralgia (artron-algia) = bolesť kĺbu všeobecne

algické vnímanie

ide o vrodenú poruchu kostí a chrupaviek, ktorá sa prejavuje najmä poruchami rastu kostí a zlou funkciou kĺbov (obmedzenie pohyblivosti, rýchly nástup artrózy)

anaboliká

schopnosť vnímať bolesť. Povrchovo vnímaná bolesť má pôvod v koži, podkoží a slizniciach, hlboko vnímaná bolesť pochádza zo svalov, šliach a kostí (okostice)

analgetiká

lieky hormonálneho pôvodu na podporu rastu kostí a svaloviny

anestézia

lieky na potlačenie bolesti

aneurysma tepny

aplikácia inhalačných alebo injekčných liečiv s cieľom odstrániť vnímanie bolesti. Pri celkovej anestézii kedy je pacient uvedený do „umelého spánku“ sa vykonávajú náročné operácie, pri lokálnej anestézii len menšie zákroky

angina (angína)

vydutina oslabenej steny tepny. Keďže v tepnách prúdi krv pod vysokým tlakom, je tu riziko, že aneuryzma praskne a ohrozí pacienta na živote.

angulus mandibulae

streptokokové zápalové ochorenie podnebných mandlí, ktoré je nevyhnutné liečiť penicilínovými antinbiotikami

ankylóza

uhol sánky, ktorý si nahmatáme pod uchom

ankylozujúca spondylartritída

znehybnenie, stuhnutosť, strata pohyblivosti kĺbu zväčša ako následok dlhotrvajúceho infekčného alebo reumatického ochorenia

anosmia

ankylozujúca spondylartritída – znehybnenie, stuhnutosť, strata pohyblivosti stavcových kĺbov zväčša ako následok dlhotrvajúceho infekčného alebo reumatického ochorenia

Ansaid – tiež NSAID

strata čuchu

anserinus

skratka pre nonsteroidal anti-inflammatory drug, čiže nesteroidné (nehormonálne) protizápalové lieky, ktoré sa používajú najmä v ortopédii, neurológii a reumatológii

antacidá

husací napr. pes anserinus je miesto na vnútornej strane kolena podobajúce sa na „ husaciu nôžku “. Ide o spoločný úpon 3 svalov prednej a vnútornej strany stehna - krajčírskeho svalu, pološľachovitého svalu a gracilného svalu

antagonista

lieky na zníženie kyslosti žalúdočnej kyseliny

antiartritiká

antagonista má opačnú, protichodnú funkciu ako agonista napr. antagonistické svaly vykonávajú flexiu – extenziu, vnútornú – vonkajšiu rotáciu, supináciu-pronáciu atď

antiflogistiká

lieky na ovplyvnenie zápalu kĺbov (artritída)

antihistaminiká

lieky na ovplyvnenie zápalu kĺbov, lieky s protizápalovým účinkom

antimalariká

lieky proti alergii, lieky znižujúce hladinu histamínu v krvi alebo tkanive

antinukleárny

lieky proti malárii, niektoré antimalariká sa v súčasnosti používajú aj na potlačenie reumatických prejavov

antireumatiká

negatívne ovplyvňujúci jadro bunky

antiuratiká

lieky na potlačenie prejavov reumatoidnej artritídy (reumy). V lekárskej praxi sa používajú nesteroidné, ale aj steroidné (kortikosteroidné, glukokortikoidné) teda hormonálne antireumatiká

AO

lieky na potlačenie zvýšenej hladiny kyseliny močovej (acidum uricum), lieky na liečbu dny (artritis uratica)

aorta

Arbeitsgemeinschaft für Osteosynthesefragen, tj. Pracovný spolok pro otázky osteosyntézy. Spojenie kosti kovovými dlahami a skrutkami sa nazýva AO osteosyntézou

apertura pelvis (pánvová)

hrudný otvor, otvor na hornej strane hrudníka, ktorým do hrudníka vstupujú pažerák a priedušnica

apertura thoracis (hrudná, horná)

hlavná tepna vystupujúca z ľavej srdcovej komory a rozvádzajúca okysličenú krv do celého tela

apofysitis calcanei

tenká, stenčená, plochá, blanitá časť šľachy, do ktorej sa zrastajú predtým voľne prebiehajúce šľachy napr. palmárna (na dlani) a plantárna (na šľapaji) aponeuróza

apofýza

vchod pánvový, otvor na spodnej strane pánvy, ktorým z brušnej dutiny vystupujú/vstupujú pohlavné orgány, močový a tráviaci trakt

aponeuróza

kostný výstupok, na ktorý sa upína šľacha svalu

apozícia

zápal úponu Achillovej šľachy sprevádzaný bolesťou a opuchom, v pokročilom štádiu ochorenia známy ako tzv. Haglundova päta

arachnodaktýlia

označuje spôsob rastu kosti, kedy kosť rastie prikladaním nových vrstiev na pôvodné (staré) podobne ako sú na sebe položené jednotlivé šupky cibule

arcus palmaris

tvar prstov rúk pripomínajúci pavúka, „pavúčie prsty“ napr. ako súčasť Marfanovho syndrómu

arcus plantaris

klenba, oblúk tvorený kosťami dlane (ruky)

arteria arcuata (pedis)

klenba , oblúk tvorený kosťami nohy

arteria axillaris

oblúkovitá tepna na nohe

arteria basilaris

tepna umiestnená v podpazuší (v axille)

arteria brachialis

tepna na spodine (báze) lebky

arteria circumflexa femoris medialis

tepna ramena, ramenná tepna

arteria collateralis ulnaris

zahnutá, ohnutá tepna na vnútornej strane stehna

arteria dorsalis pedis

kolaterálna tepna na malíčkovej strane predlaktia

arteria genus

tepna na chrbte nohy

arteria genus descendens

tepna kolena, kolenná tepna

arteria iliolumbalis

zostupujúca tepna v oblasti kolena

arteria interossea

tepna nachádzajúca sa v oblasti drieku a pánvy

arteria poplitea

tepna medzi kosťami, väčšinou sa myslí medzi záprstnými kosťami ruky alebo záprstnými kosťami nohy

arteria radialis

tepna v podkolennej jamke

arteria subclavia

vretenná tepna - tepna na palcovej strane predlaktia

arteria tarsea

podkľúčková tepna, tepna nachádzajúca sa pod kľúčnou kosťou

arteria tibialis

tepna nachádzajúca sa v oblasti priehlavku nohy

arteria ulnaris

tepna predkolenia

arteria vertebralis

lakťová tepna – tepna na malíčkovej hrane ruky

arteriae digitales dorsales

tepna prechádzajúca stavcami chrbtice, na zadnej strane krčnej chrbtice sa nachádzajú 2 vertebrálne tepny, z 50% zásobujú mozog tepennou krvou. Ich uzáver zhoršuje prekrvenie mozgu a podmnieňuje závraty. Ich priechodnosť sa vyšetruje tzv. de Kleinovým manévrom

arteriae digitales plantares

tepny prstov na chrbtovej strane nohy

arteriae metacarpeae dorsales

tepny prstov na chodidlovej strane nohy (šľapaj)

arteriae metacarpeae palmares

tepny záprstných kostí na chrbtovej strane ruky

arteriae metatarseae dorsales

tepny záprstných kostí na dlaňovej strane ruky

arteriae metatarseae plantares

tepny záprstných kostí na chrbtovej strane nohy

arteriae perforantes

tepny záprstných kostí na chodidlovej strane nohy (šľapaj)

arteriitída

perforujúce tepny, tepny prechádzajúce z hĺbky smerom k povrchu tela napr. v oblasti predkolenia

arteriolitis (vasculitis)

zápal steny tepny

arthritis

zápal steny najmenších tepničiek (arterioly), iný latinský pojem je odvodený od „vas= cieva“, zápal ciev

arthritis migrans

zápal kĺbu

arthritis rheumatoides

sťahovavý, migrujúci zápal kĺbov

arthritis uratica (urica)

reumatický zápal kĺbu alebo kĺbov, ľudovo reuma. Reuma postihuje predilekčne malé kĺby napr. kĺby medzi článkami prstov rúk – viď tiež articulatio interphalangea

arthron

dnavý zápal kĺbu, ktorý spôsobujú kryštáliky kyseliny močovej. Na začiatku ochorenia postihuje základný kĺb palca nohy, v pokročilom štádiu ktorýkoľvek kĺb, ale predilekčne koleno, lakeť a plece

articulatio

grécky názov pre kĺb, prednostne sa používa pre klinický popis (zápal, degeneratívne zmeny a pod)

articulatio acromioclavicularis

latinský názov pre kĺb, prednostne sa používa pre anatomický popis

articulatio atlantooccipitalis

kĺb medzi nadpažkom lopatky a kľúčnou kosťou, tvorí typický „výstupok“ na pleci

articulatio calcaneocuboidea

kĺb medzi 1. krčným stavcom (atlasom) a záhlavím (occiput). Jeho funkčná blokáda je častým zdrojom bolestí hlavy a závratov.

articulatio carpometacarpea

kĺb medzi pätnou kosťou a kockatou kosťou priehlavku nohy

articulatio coxae

kĺb medzi zápästím a záprstnými kosťami ruky

articulatio cubiti

bedrový kĺb

articulatio genus

lakťový kĺb

articulatio humeri

kolenný kĺb

articulatio humeroradialis

ramenný, plecový kĺb

articulatio humeroulnaris

kĺb medzi ramennou kosťou a vretennou kosťou predlaktia

articulatio intermetacarpea

kĺb medzi ramennou kosťou a lakťovou kosťou predlaktia

articulatio intermetatarsea

kĺb, ktorým sú spojené záprstné kosti ruky

articulatio interphalangea

kĺb, ktorým sú spojené záprstné kosti nohy

articulatio intertarsea

kĺb medzi článkami prstov, v skratke tiež IP kĺb. IP kĺby sú dva – dolný (DIP) a horný (PIP)

articulatio mediocarpea

kĺb medzi priehlavkovými kosťami

articulatio metacarpophalangea

kĺb medzi horným a dolným radom zápästných kostí, ktorých je spolu osem

articulatio metatarsophalangea

kĺb medzi záprstnou kosťou a článkom prsta ruky, v skratke tiež MP kĺb, MP kĺbov je päť a označujú sa ako MP I.-V.

articulatio radiocarpea

kĺb medzi záprstnou kosťou a článkom prsta nohy, v skratke tiež MT kĺb, MT kĺbov je päť a označujú sa ako MT I.-V.

articulatio radioulnaris

kĺb medzi vretennou kosťou predlaktia a zápästím

articulatio sacroiliaca

kĺb medzi lakťovou kosťou predlaktia a zápästím

articulatio sternoclavicularis

krížový kĺb, kĺb spájajúci krížovú kosť s pánvou, skratkou často označovaný ako SI kĺb alebo tiež SIK, SI kĺby sú dva – pravý a ľavý

articulatio subtalaris

kĺb, ktorým sa spája kľúčna kosť s hrudnou kosťou, sú to tie dva kostené výstupky pod krkom

articulatio talocalcaneonavicularis

ide o kĺb medzi kosťou nazývanou talus a pätnou kosťou (talus sa nachádza medzi pätnou kosťou a píšťalou)

articulatio talocruralis

zložený kĺb medzi pätnou kosťou, kosťou nazývanou talus a člnkovou kosťou priehlavku nohy (viď tiež articulatio subtalaris)

articulatio tarsi transversa

kĺb spájajúci píšťalu (predkolenie) s talom t.j. kosťou pod píšťalou. Talus „leží“ medzi píšťalou a pätnou kosťou.

articulatio tarsometatarsea

tzv. Chopartov kĺb, označovaný tiež ako horný priehlavkový kĺb. Ide o zložený kĺb spájajúci pätnú kosť a talus so záprstnými kosťami. Pripomína písmeno „S“, vykonávajú sa v ňom amputácie nohy

articulatio temporomandibularis

tzv. Lisfrankov kĺb, označovaný tiež ako dolný priehlavkový kĺb. Ide o zložený kĺb spájajúci priehlavok so záprstnými kosťami nohy. Podmieňuje mäkké perovanie nohy pri chôdzi, v tomto kĺbe sa vykonávajú amputácie nohy

articulatio tibiofibularis

kĺb, ktorým sa pripája čeľusť na spánkovú kosť. Tento kĺb má disk – platničku podobne ako je to na chrbtici medzi stavcami.

artr-

kĺbne spojenie medzi píšťalou a ihlicou (kosti predkolenia)

artralgia

predpona odvodená z gréčtiny označujúca vzťah ku kĺbom

artritída

bolesť kĺbov

artro-

zápal kĺbu, môže prebiehať ako septická (bakteriálna, vírusová), alebo aseptická (nebakteriálna), ale tiež ako reaktívna artritída ako odpoveď na ochorenie tráviaceho alebo močového systému

artrodéza

predpona odvodená z gréčtiny označujúca vzťah ku kĺbom

artrografia

znehybnenie kĺbu. Použije sa ako jedna z posledných možností u ťažko postihnutého kĺbu, kedy po odstránení chrupavky kĺbu dôjde k zrasteniu kostí a vlastne ku zániku kĺbu. Vykonáva sa na kĺboch, pre ktoré nie je možné ani v súčasnosti problém riešiť endoprotézou.

artropatia

zobrazovacia metóda, cieľom ktorej je zobraziť postihnutý kĺb pomocou rentgen kontrastnej látky

artropatia deformujúca

všeobecné označenie pre ochorenie kĺbu. Artropatia môže byť diabetická, psoriatická, dnavá, metabolická a pod.

artroplastika

následok dlhodobého chorobného stavu, kedy ochorenie kĺbua vedie až ku zmene jeho tvaru

artroskopia

operácia, ktorej výsledkom je obnovenie funkcie kĺbu. Pri resekčnej artroplastike sa odstráni časť kĺbu, pri interpozičnej artroplastike sa do kĺbu vkladajú mäkké tkanivá (napr. šľachy). Aj totálna endoprotéza kĺbu je artroplastikou

artrotický

neinvazívna vyšetrovacia, ale aj liečebná metóda - endoskopické vyšetrenie kĺbu (najčastejšie kolenného, tiež plecového). Artroskopia umožňuje ortopédovi aby prehliadol chorý kĺb vlastnými očami a najmä preto ide dnes o „vrcholnú“ metódu, dokonalejšiu ako CT alebo MRI vyšetrenie. Operatérovi zároveň umožňuije vykonať liečebné zákroky napr. ostrihanie (coblatio), oholenie (shaving), zošitie (plastika) poškodených väzov a pod.

artrotómia

majúci vzťah k artróze napr. artrotický kĺb – kĺb postihnutý artrózou, viď pojem artróza

artróza (osteoartróza)

chirurgické otvorenie kĺbu, dnes sa preferuje endokopický prístup (=artroskopia), preto sa artrotómia vykonáva už menej často ako v minulosti

AS

artróza (osteoartróza) – degeneratívne ochorenie kĺbov

aseptická nekróza (osteonekróza)

medicínska skratka označujúca artroskopiu – endoskopické vyšetrenie kĺbu, najčastejšie kolenného – viď pojem artroskopia. Táto skratka s a používa aj pre arteriosklerózu.

aseptický

termín popisujúci nekrózu kosti neinfekčného pôvodu, viď tiež aseptický

atrofia

bez prítomnosti mikroorganizmov, sterilný

avulzia

zmenšenie pôvodne normálne vyvinutého svalu alebo orgánu. Atrofia senilis je spôsobená prirodzeným starnutím organizmu, kým atrofia ex inactivitatae nečinnosťou po úraze alebo chorobe (dlhodobá fixácia na dlahe, v sádre alebo v ortéze)

axiálny

odtrhnutie, môže ísť o odtrhnutie svalu ale aj výčnelku kosti

dukcia

grécka koncovka odborných lekárskych pojmov vyjadrujúca pohyb napr abdukcia (ab-dukcia) = pohyb smerom od osi tela) alebo addukcia (ad-dukcia) = pohyb končatiny smerom k osi tela